Intérpretes
El Intérprete de Lengua de Signos es un profesional cuya función es ejercer de medio de conexión comunicativa entre personas sordas y otras que oyen, a través de la Lengua de Signos. Con su intervención profesional elimina las Barreras invisibles de la comunicación oral y convierte en inteligible cualquier información o señal de tipo acústica.
Los Ámbitos de intervención de los Intérpretes de LSE en situaciones de interpretación que requieren unos criterios de actuación profesional específicos y con especialización para su intervención son:
- Ámbito médico-sanitario: interpretaciones en centros de salud, hospitales, residencias sanitarias, para consultas, diagnósticos, sesiones de rehabilitación, cirugía, cursos de preparación al parto, consultas con doctores especialistas, etc.
- Interpretación en ámbito de la Salud Mental; el profesional que interprete en este ámbito se apoyará en el terapeuta y en la preparación previa según el conocimiento de enfermedades mentales, el tipo de discurso que generan y los recursos y estrategias a desarrollar en estos casos de dificultad ante el control emocional y del estrés durante la comunicación entre paciente y psicólogo.
- Servicios jurídicos: interpretaciones de asuntos legales, tales como entrevistas con abogados, con notarios, declaraciones en comisarías y juzgados, detenciones, juicios y revisiones forenses.
- Servicios en el ámbito académico: los que se desarrollan en el ámbito de la enseñanza, en la Comunidad de Madrid tienen lugar en Educación Secundaria: ESO, Bachillerato, Ciclos de F.P., y en la formación universitaria. Así como en las actividades extracurriculares y excursiones extraescolares.
- Servicios en ámbitos religiosos: puede solicitarse un S-ILSE para las diferentes confesiones, cristianas, judías o islámicas. La interpretación en servicios religiosos no tienen carácter gratuito, por lo que solicitará presupuesto previo.
- Servicios en las cadenas de televisión: los programas cumplen con la ley audiovisual y recurren nuestros profesionales para sus informativos matinales, en la publicidad, en documentales y en programas en los que aparezcan Personas Sordas y los programas producidos para una audiencia signante.

















